NEWS

2018.11.28

suzusan

suzusan

suzusan

取扱店: CIBONE Aoyama / CIBONE CASE (GINZA SIX 4F)

400年以上に渡り、名古屋の有松に伝わる染色技法、有松鳴海絞りを営み続ける鈴三商店の5代目である村瀬弘行によって、2008年にドイツで設立されたストールブランド「suzusan」。

かつては、絞りの図案から、括る、縫う、そして染めるといったすべての工程が分業制であり、母から娘へ、父から息子へ受け継がれてきた絞りの技術は、最盛期には100種類以上の柄がこの有松から生まれ、小さな町は 1 万人以上の職人で賑わいました。しかし時代の流れと共にこの繊細な技術も衰退を辿り、今では職人の数も200人にも満たない程になってしまい、半分以上の文様が、この世から姿を消してしまったのです。

元々アーティストを目指して欧州に渡り、立体芸術と建築を学んでいたデザイナーが、日本から距離をおいて見返したときに、そこで営まれていたものが世界的にみても類まれな技術であることを改めて知り、また、その伝統がこのままでは無くなるであろう状況を目の当たりにし、絞りを学び始めました。

通常の絞りには使われない手織りによる極薄のカシミヤやアルパカ、光に透けるシルクなどの世界中から厳選した素材をコレクションに使用し、手染めによる色の重なりによりクラフトマンの伝統に新たな革新を生み出し続けています。


suzusan
http://www.suzusan.com









Hand Woven Boucl Cushion Cover Boushi Shibori
Hand Woven Boucl Cushion Cover Madara Shibori
Hand Woven Boucl Cushion Cover Somewake Shibori