• 開催: CIBONE (表参道)
  *English follows Japanese
• 【デザイナー在店日】
  8月21日(水)、24日(土)、25日(日)、28日(水)、31日(土)
  9月1日(日)、4日(水)、7日(土)、8日(日)
  10日(火)14:00－18:00
  
  水：14:00-19:00
  土,日：13：00-18:00

Ayako glassは、透明感と彩りに物語を込めたガラスのジュエリー。星座や天体などの自然界や現象をモチーフに、デザインから制作までを一貫し、手仕事で一点ずつ丁寧に仕上げています。一人一人に寄り添ったガラスの彩りをお届けします。

今回の展示では、星座や天体などの自然界や現象をモチーフにしたガラスのリングシリーを中心に、ジュエリーを自由に楽しんでいただきたいという想いをもとに、リングの重ね着けを楽しめるように展開いたします。また、デザイナー在店日にはリングのオーダー会を開催いたします。

着け心地の滑らかなガラスのジュエリーをご堪能いただけるこの機会に、ぜひ足をお運びください。

- Ayako glass -

ボロシリケイトガラスでオブジェを制作するガラス作家 八田綾子によるジュエリーブランド。より多くの方がジュエリーを楽しんでいただきたいという想いを込めて、パーソナルカラーの知識を元に、ガラスの彩りを楽しめるラインナップを制作しています。

POP UP : August 21, 2024 (Wed) - September 10, 2024 (Tue)
Venue: CIBONE (Omotesando)

Ayako Glass offers jewelry made of glass that embodies transparency and color, telling a unique story. Inspired by natural phenomena such as constellations and celestial bodies, each piece is meticulously designed and handcrafted with great care, ensuring that the glass's vibrant colors resonate with each individual.

In this exhibition, we present a series of glass rings inspired by constellations and celestial phenomena. The collection is designed to encourage the enjoyment of stacking rings and experiencing the freedom of jewelry. On days when the designer is present, we will also host a custom ring order event.

We invite you to experience the smooth and comfortable feel of our glass jewelry. Don’t miss this opportunity to explore our collection in person.

- Ayako glass -

Ayako Glass is a jewelry brand created by glass artist Ayako Hatta, known for her borosilicate glass objects. With a passion for making jewelry enjoyable for a wide audience, Ayako incorporates her knowledge of personal colors into her designs, offering a lineup that celebrates the beauty of glass.

> PRESS お問い合わせ (株式会社ウェルカム CIBONE広報担当)