20周年を迎えた〈CIBONE〉が新店舗としてNY,Brooklynに
2022年9月16日にグランドオープンいたします。

見たことはあるけど、やっぱりほしいもの
はじめて見たけど、とてもほしくなるもの

食卓から始まる何気ないきっかけから人が集まり、会話が行われ、いつしか人と人のつながりが生まれる。
そんなきっかけの手助けをしてくれるうつわや道具、アートやクラフトまで、 機械的な量産品ではなく、アーティストのマインドから生まれたもの、 日本の伝統を伝えるべく手を動かして職人がつくったものを、 CIBONEの編集力でアーカイブしていくストアです。

根底にあるのは日本のモノづくりへの力。

日本のモダンとクラシックをミックスさせ、感性を揺さぶるような、 刺激的で日常をアップグレードできるためのアーティザナル・マテリアルの上澄をすくい出して海外に届ける。
そして、現地の優れた才能を日本でも発信する。
CIBONE Brooklynはそんな貿易拠点のような場所を目指します。

Something you have already seen, but still want
Something you have never seen, but really want

An occasion that begins at the dining table when people gather, leading to dialogues, and eventually connecting individuals.
This is a store based on items to assist such occasions,
such as vessels, utensils, arts and crafts, which are not mechanically mass-produced items, but items edited and archived by CIBONE, born from the mind of an artist or by craftsmen conveying the traditions of Japan.

Foundationed by the power of Japanese craftsmanship.

Mixing contemporary and classic Japanese styles, this store will source artisanal items that will stimulate and upgrade our daily lives and deliver them to the world.
In addition, we aim to promote the local talents to Japan as well.
CIBONE Brooklyn envisions itself as such a trading hub.

gallery

Brooklynにてを最初にギャラリーを飾るのは日本を代表する陶芸家・小野哲平氏。
このCIBONE Brooklyn出店に向けて特別に200点以上の作品を制作いただきました。
器はもちろん、アートピースを含めた内容がラインナップいたします。
売り場には小野哲平氏を始めとした名立たる日本のクリエイターの作品たちがBrooklynを大いに沸かせます。

Energy
Teppei Ono
From September 16th to October 30th ,2022

高知の美しい山合に囲まれ作陶する、日本を代表する陶芸家 ・小野哲平の作品展を開催いたします。

小野哲平の作品は一見、正しく飾り気がなく、とても素朴な表情をしていますが、それは同時に、一分の嘘がなく、永年において普遍的、そして時代に左右されることのない芯の強さを持ち合わせているといえます。

彼が土をこね、薪をくべ、火と対峙することによって生み出した、感情を揺さぶるようなエネルギーは、彼の作品をひとたび手に取った瞬間に感じることができるでしょう。

そしてただただ力強いということだけではない、進むべき道を照らしてくれる光のような、温かくおおらかな人間力に満ち溢れていることに気づきます。
彼の作品は、わたしたちと共に寄り添い、背中を押してくれるような存在になりえる、すべての人にとって開かれた生きる活力の源泉です。
混沌としたこの世界において、国籍や人種、世代を超越し、誰しもの手に取られることを静かに望んでいます。

土のうつわは一生に一度の出会い、その出会いを逃さぬよう、どうぞお楽しみください。

企画協力：祥見知生　うつわ祥見KAMAKURA